header
陈光凤

发布于:2025年07月01日 20:00 点击数:

中非经贸合作智能实验室业务骨干、副教授、硕士生导师

基本信息

陈光凤,女,加拿大阿尔伯塔大学法语应用语言学博士,湖南大学外国语学院副教授、硕士生导师。精通英语、法语。研究领域包括批评性话语分析、跨文化交际、传媒研究和法语教学。在国内外(中文、英文、法语)高水平期刊发表论文多篇,出版英文学术专著1部,出版学术译著译作2部,主持1项省部级社科基金项目,参与多项国家级、省部级科研项目。

教育背景

2012/09 - 2017/12  加拿大阿尔伯塔大学 现代语言文化研究学院 应用语言学博士 (国家公派)
2010/09‐2012/06   对外经济贸易大学 外语学院  法语语言文学硕士  (推荐免试)
2006/09 - 2010/06  对外经济贸易大学 外语学院 双学士学位(法语语言文化学士经贸方向、经济学学士国际经济与贸易专业)
2014/07           北京大学 中欧对话-媒体传播研究研修班  学术研修

工作履历

2023/01 -  至今            湖南大学外国语与国际教育学院         副教授
2018/01 -  2022/12       湖南大学外国语与国际教育学院         助理教授
2014/01 - 2014/12         阿尔伯塔大学 SVCC 语言协会组织    法语教师
2010/09- 2012/01         对外经济贸易大学                           法语二外助理教师
2011/06                       中华人民共和国农业部                      翻译

教授课程

本科生课程:二外法语(1-4)、大学法语(1-4)、《话语分析》、《语言、文化与交际》
研究生课程:二外法语
慕课: 省级一流课程《语言、文化与交际》、《新目标大学英语》微慕课第一册7、8单元
湖南大学课程思政示范课程:二外法语1

研究领域

批评性话语分析、社会语言学、跨文化交流、传媒研究

科研项目

主持:
1. 湖南大学青年学术提升计划项目:中国形象在法国主流媒体中的建构与变迁     2. 湖南省社会科学基金一般项目,编号:18YBQ025,“法国主流媒体有关中国环境的新闻话语研究”, 已结项。  

参与:
1. [社科]省社科基金外语科研联合项目一般项目:“路易丝·厄德里克小说中人与自然和谐共生书写研究”    
2. [社科]湖南省省教育科学规划青年项目(22B0032): MTI汉译英口译B语言能力培养模式研究, 已结项。    
3. [社科]湖南省重点项目(湘教通〔2022〕79号): “思政、语言、思辨”三位一体—《大学英语》信息化教 学内容建设创新研究    
4.国家哲学社科.移动传播情境中优秀传统文化的传播与融入研究,17CXW002,已结项。    
5. 广东省哲学社会科学十二五2014 规划项目. 移动传播时代中国传统文化的作用机制与传播路径研究,编号 GD14YXW01,已结项。

学术成果

期刊论文:
  · Guangfeng Chen, Huaming Shen. Pour une analyse critique du discours dans l’étude de la construction discursive de l’image nationale en français.
Exemple d’application à des reportages français sur la Chine” (法语文本中的国家形象批评话语分析 - 以法国媒体有关中国报道为例).
Synergies Chine vol 17 (2022). 第一作者&通讯作者.

 ·Yikai Zhou, Rui Li, Guangfeng Chen, Haitao Liu. Dynamics of language in social emergency: investigating COVID-19 hot words on Weibo.
GLOTTOMETRICS, issue 52, pp. 1 – 20 (2022) https://doi.org/10.53482/2022_52_395

 · Yu, Hailing & Guangfeng, Chen. Their floods and our floods: News values of flood photo galleries of Associated Press and Xinhua News Agency, 
Journalism, 2021.

 · Zhou Yikai, Chen Guangfeng. Motivation d’apprendre le français comme 2e langue étrangère - une étude basée sur le modèle socio-éducatif. 
(法语作为第二外语的学习动机:一项基于社会教育模型的研究).Synergies Chine vol.15 (2020). (通讯作者)

 · 晏青,陈光凤. 传统文化现代融合的逻辑与路径 (J). 《浙江传媒学院学报》, 2016(03): 130-133.

 · Chen, Guangfeng. “Branding China to the world: China in the 2009 UN Copenhagen climate change conference.” 
Multilingual Discourses 2.1-2 (2015): 1-35. Print.

 · Chen, Guangfeng. “Book Review of Uneven Modernity: Literature, Film, and Intellectual Discourse in Postsocialist China by Haomin Gong.”
Inquire 4.2 (2015)


学术专著:

China’s National Image Puzzle: A Critical Discourse Study of China’s Environmental Image in Le Monde. Toronto Education Press. 2022. 


学术译著/译作:

 · 连接:社交媒体批评史 [M]. 中国人民大学出版社,2021年3月. 

 · 享受感:媒体娱乐的核心[J]. 晏青编著:《娱乐传播研究读本》,上海交通大学出版社, 2018.

会议报告:

  ·  “法国《世界报》雾霾报道中的中国环境形象”,第一届中国形象研究高端论坛,上海交通大学,2018. 

  ·  Chen, Guangfeng. “China's national image: Critical discourse Analysis of Media Representation of China in Environmental Reports in Le Monde.” Paper presented at the 20th Annual World Convention of the Association for the Study of Nationalities (ASN), Columbia University, New York. Apr. 2015.

  ·  Chen, Guangfeng. “Connexion et contestation: représentation de la Chine dans les rapports médiatiques français sur l'environnement.” Paper presented at the MLCS Grad Conference Connection Through Discourses, University of Alberta, Canada. Feb.2015.

  ·  Chen, Guangfeng. “Branding China to the world: China in the 2009 UN Copenhagen climate change conference.” Paper presented at MLCS Connection conference, University of Alberta, Canada. Feb.2014.

  ·  Chen, Guangfeng. “Ideological construction of China in the third American Presidential Debate by Barack Obama and Mitt Romney.” Abstract accepted by the 2014 Hawaii International Conference on Arts and Humanities, Hawaii. Jan.2014.  

奖励与荣耀

2024年 指导学生获“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛华南地区复赛二等奖
2024年 指导学生获第七届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛全国总决赛二等奖
2024年 指导学生获第二届湖南省高校学生跨文化能力大赛”一等奖
2023年 湖南省普通高校课程思政教学竞赛英语专业组二等奖 (排名第二)
2022年 湖南大学教学优秀奖
2022年 湖南大学教学基本功大赛  一等奖 (大文科组第一名)
2022年 “湖南大学教学能手”称号
2021年 湖南大学英语系党支部优秀共产党员 湖南大学校工会积极分子
2020年 湖南大学外国语学院工会积极分子
2018、 2019年 指导学生获“湖南省第一届跨文化交际比赛”一等奖,评为优秀指导教师;
2018年 湖南大学外国语学院优秀指导教师
2015年 加拿大阿尔伯塔大学GSA奖学金
2012年 国家建设高水平大学公派研究生项目奖学金 
2010年 北京地区高校优秀毕业生